προσδεω

προσδεω
    προσδέω
    προσ-δέω
    I
    [δέω I] привязывать, прикреплять
    

(τοὺς κρίκους τῶν ἱστίων Her.; τὸ ξόανον τῇ βάσει Diod.)

    II
    преимущ. med. προσδέομαι [δέω II]
    1) еще нуждаться, иметь потребность
    

λύπης τί προσδεῖς ; Eur. — какого горя еще тебе нужно?;

    ἀκούσατε ὧν προσδεῖν δοκεῖ μοι Xen. — послушайте, что еще, по-моему, нужно;
    ἀνδρῶν προσδεῖ ἡμῖν impers. Xen. — у нас не хватает людей;
    διδασκαλίας ἂν ὡς οὐκ εἰδόσι προσέδει Thuc. — надо бы поучиться тем, кто (этого) не знает;
    οὐκέτι προσδεῖ ἐρέσθαι Plat. — не к чему больше спрашивать;
    ὀλίγα μὲν ἦλθον ἔχοντες χρήματα, πολλῶν δὲ προσεδεήθησαν Lys. — они взяли с собой немного денег, а нужно было им еще много

    2) еще желать, стремиться
    

(προσδεῖσθαι τῆς ἀρχῆς Xen.)

    3) просить, требовать
    

(τί τινος Her. etc., реже τινός τινος Her.)

    τὰ οἱ Δόλογκοι προσεδέοντο αὐτοῦ Her. — то, о чем просили его долонки


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "προσδεω" в других словарях:

  • προσδέω — (I) ΜΑ δένω κοντά ή δένω σε κάτι («κύνας προσδεδέσθαι νυκτερεύοντας», Αιν.). [ΕΤΥΜΟΛ. < προσ * + δέω «δένω»]. (II) Α 1. (ενεργ. και μέσ.) έχω ανάγκη κάποιου ακόμη (α. «λύπης τι προσδεῑς ἢ φιλεῑς οὕτω φάος;», Ευρ. β. «εἰπόντες δὲ ὅτι οὐδὲν… …   Dictionary of Greek

  • προσδεδεμένα — προσδέω 1 bind on perf part mp neut nom/voc/acc pl προσδεδεμένᾱ , προσδέω 1 bind on perf part mp fem nom/voc/acc dual προσδεδεμένᾱ , προσδέω 1 bind on perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδεδεμένον — προσδέω 1 bind on perf part mp masc acc sg προσδέω 1 bind on perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδεδεμένων — προσδέω 1 bind on perf part mp fem gen pl προσδέω 1 bind on perf part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδεδέμεθα — προσδέω 1 bind on perf ind mp 1st pl προσδέω 1 bind on plup ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδεθέντα — προσδέω 1 bind on aor part pass neut nom/voc/acc pl προσδέω 1 bind on aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδεδεμένη — προσδέω 1 bind on perf part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδεδεμένην — προσδέω 1 bind on perf part mp fem acc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδεδεμένης — προσδέω 1 bind on perf part mp fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδεδεμένοι — προσδέω 1 bind on perf part mp masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδεδεμένοις — προσδέω 1 bind on perf part mp masc/neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»